0551-63416060《第一时间》是安徽广播电视台经济生活频道的大型直播民生新闻资讯栏目，从2003年7月28日开播至今，以时效性强、信息量大、贴近实际、贴近生活、贴近群众为努力方向，在坚持正确舆论导向的前提下加强舆论监督，赢得了广泛的赞誉，在当地收视率一直稳居第一，已成为安徽老百姓家喻户晓的名牌栏目。2007年8月18日，《第一时间》又成功扩版，播出时段是每天的18：20分到19：40，时长由原来的60分钟延长到了80分钟，并且随后在全国民生新闻栏目中首家实现全字幕版播出。这一全新的本土化新闻资讯服务类栏目将以平民化的视角，为省城市民为主的全省城市居民提供丰富的节目内容，其中既有最新最快的突发事件和动态消息，又有实用的天气、交通、市场等服务资讯，既有广受关注的医疗、住房、就业、城建等热点话题，还有市民日常生活中遇到的烦恼琐事。

如何翻译"第一时间"

at the first time